En este número se publican tres artículos, un ensayo, una nota técnica, dos colaboraciones en la sección de fuentes documentales, dos reseñas de libros, los pósteres ganadores de la VII Semana Científica de la URL 2022 y una conferencia.

El primer artículo, «Agricultura de autosuficiencia y agricultura comercial: Comparación de sistemas alimentarios indígenas frente al cambio climático en Guatemala», es trabajo colectivo de Julien J. Malard-Adam, Jan Adamowski, Hugo Melgar-Quiñonez y Héctor Tuy. El segundo artículo se titula «Impactos y recuperación de la agricultura familiar por la irrupción del covid-19. Estudios de caso en Alta Verapaz y Sacatepéquez», de Alberto Cano. El tercer artículo, «La interpretación del derecho humano al agua en las sentencias de la Corte de Constitucionalidad de Guatemala», es de Lisamaría Santos Arroyo. Walter E. López, aporta con la nota técnica intitulada «La metodología de desempaque para medir los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales en Guatemala»; y Amílcar Dávila Estrada con el ensayo titulado «Mario Roberto Morales: democracia intercultural y esencialismo maya».

En la sección de fuentes documentales publicamos «El más brutal de todos. (La CIA dixit)», de Miguel Ángel Sandoval, un ensayo testimonial sobre el exilio y fallecimiento del coronel Rogelio Cruz Wer; y la ponencia de Morna Macleod, «Testimonios de mujeres y hombres mayas y el conflicto armado en Guatemala». En la sección de reseñas publicamos el trabajo de Mariano González, sobre el libro Guatemala, la república de los desaparecidos, editado por Manolo E. Vela, y la reseña de Edgar Esquit sobre el volumen 8 de la colección «Al atardecer de la vida…», de Ricardo Falla, S. J., titulado Descubriendo el mundo indígena 1932-1981. Finalmente, en la sección de conferencias, se incluye en este número la ponencia de Leticia Calderón Chelius, intitulada «El desplazamiento forzado interno como eslabón de una serie de injusticias».

En este primer número de la segunda época de la Revista de Investigación y Proyección Eutopía, se publican dos artículos y dos notas técnicas científicas. El primer artículo, «Agroforestería para la conservación de la biodiversidad en América Latina: una revisión sistémica», es de Carlos Enrique Villanueva-González, Bohdan Lojka y Carlos Ernesto Archila Cardona; y el segundo, «Implementación de plantas de tratamiento de aguas residuales. Breve evaluación expot del acuerdo gubernativo 236-2006», de Lisamaría Santos Arroyo.

La sección de Notas técnicas contiene los resultados de la investigación colectiva de María Mercedes López-Selva, Pedro A. Pineda, Erick R. Villagrán y Francisco Polanco, titulada «Análisis de las artes de pesca artesanales utilizadas en aguas costeras frente al Parque Nacional Sipacate-Naranjo, Guatemala». La segunda nota técnica se titula «Micotoxinas en las tortillas de hogares vulnerable de Alta Verapaz, Guatemala», realizada por Irina Masaya, José Enríquez, Santiago Villanueva y Luis Torrebiarte.

En la sección de Fuentes documentales se publica el trabajo de Leticia González Sandoval, titulado «El Archivo Histórico Arquidiocesano de Guatemala “Francisco de Paula García Peláez” y sus múltiples avenidas de investigación». La sección de Pósteres contiene una reseña de la VI Semana Científica de la Universidad Rafael Landívar, «Academia e Innovación: Universidad, Ciencia y Transformación Social», celebrada en el 2021, escrita por Ioannen Pérez y Silvia Bredregal. En la sección de Debates y saberes, se reproducen dos reseñas y una antirreseña al libro coordinado por Coralia Gutierrez, La primavera en la memoria: Historia y política en Severo Martínez Peláez.

En este volumen, se publican cuatro artículos y dos ensayos científicos. El primer artículo se titula «Yajaw Konob’ Akateka, Chuj, Popti’, Q’anjob’al y la acción política de los pueblos indígenas ante el despojo en Guatemala», de Santiago Bastos Amigo Amigo; el segundo artículo lleva por título «Aproximación al sujeto político y la propuesta del Estado plurinacional en Guatemala», de Mario Sosa Velásquez; el tercero se denomina «Condiciones laborales en las plantaciones de palma aceitera en Petén», de Laura Hurtado Paz y Paz y, el cuarto, «La partícula Wi en el k’iche’ de la Theología Indorum», es la autoría de Pedro Mateo Pedro.

Luis Pedro Taracena Arriola publica el ensayo «Los discursos de telón de fondo en el cambio tecnocultural» y Mariano González el titulado «La sociedad desde la basura: Sujetivación, violencia y neoliberalismo en Trash de Eduardo Juárez».

Se incluyen los diez pósteres científicos ganadores en las modalidades de estudiante y docente/investigador de la V Semana Científica URL 2020, titulada «Academia e innovación: Universidad, ciencia y transformación social», antecedidos por una reseña de Ioannen Pérez Castillo.

Este volumen consta de dos artículos científicos, arbitrados por pares ciegos, y una sección dedicada a la publicación de los pósteres científicos ganadores de la II Semana Científica de la Universidad Rafael Landívar (IISC-URL), «Universidad, Ciencia y Transformación Social: Una mirada desde la globalización», celebrada en septiembre de 2018.

El primer artículo, «Movimiento y organización de protestantes tojolabales en Las Margaritas, Chiapas», es de la autoría de Irene Sánchez Franco, antropóloga social en Universidad Autónoma de Chiapas (UNACh), México. El segundo artículo, «Los patrones culturales alimentarios con base en el Qaway Quk’uya’», es una colaboración de Celia Angélica Ajú Patal, maestra en Educación Bilingüe Intercultural por la URL.

La sección dedicada a las Jornadas Científicas 2018 es presentada por Liseth Godoy O’Connell, miembro del Comité Académico Coordinador. En la misma se publican los siete pósteres científicos ganadores en las modalidades de: «investigaciones y tesis» y «trabajos de posgrados y libros (en proceso o publicados) y material en publicaciones periódicas», de estudiantes, docentes e investigadores de la URL.

En este volumen, se publican los artículos: «Relación entre la diversidad pecuaria y la seguridad alimentaria de pequeños productores agropecuarios en Guatemala» de la autoría colectiva de J. Malard, D. Dallmann, A. Bui, L. Yin, M. H. Monardes y H. Melgar-Quiñonez (de la Mc Gill University), M. García-Winder (del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura –IICA-); y «Condiciones laborales de los trabajadores agrícolas de la palma de aceite en el norte de Guatemala: un abordaje preliminar» de A. Cano, del Instituto de Investigación y Proyección sobre Economía y Sociedad Plural (Idies), de la Universidad Rafael Landívar (URL).

En la sección debates y saberes se incluye el trabajo de J. L. Rocha (de la Universidad Centroamericana «José Simeón Cañas» y la URL), titulado «La convivencia de tres enfoques epistemológicos en el trabajo historiográfico»; el que alude a los contenidos del volumen 4 de la Revista Sendas (2017).

En este volumen, se publican los artículos: «Refundación del Estado: asumiendo contradicciones y explorando posibilidades de una ruptura epistémica» de M. Mazariegos, y «La migración no autorizada a los Estados Unidos: reseña y valoración de las teorías que la explican» de J. L. Rocha. Asimismo, se presenta el informe científico: «Pobreza y estrategias de sobrevivencia campesina en Guatemala, Honduras y Nicaragua, 2014-2015» de E. Incer.

A. Flores publica, en la sección monográfica, el trabajo «Violencia originaria, aporía y la expropiación del “no”». Se incluye además la reseña de de E. Esquit, sobre el número 11, segunda época, de la Revista Voces. La sección debates y saberes contiene el trabajo: «“Comunar” una reflexión postinfernal y nihilista-decolonial» de J. Blanc

En este volumen, se publican los artículos: «Dinámicas de la política forestal: génesis y evolución del Programa de Incentivos Forestales en Guatemala» de C. Sandoval y J. F. Le Coq, y «El movimiento estudiantil universitario sancarlista en los años noventa» de M. González. Asimismo, se presenta el ensayo: «Santiago Boc Tay y la memoria revolucionaria indígena, 1974-1981» de S. Palencia.

La sección monográfica versa sobre «La nueva economía institucional», elaborada por W. Romero. En la sección de reseñas se incluye la obra Lucha campesina y trabajo pastoral en la Costa Sur de Guatemala, de Lizbeth Gramajo, Karen Ponciano y Juan Vandeveire y reseñada, el capítulo II por L. González, y el capítulo V por G. Escobar.

Las fuentes documentales refieren a los cinco peritajes utilizados como medios de prueba para la defensa de las autoridades comunitarias capturadas entre 2013-2015, por la defensa del territorio Q´anjob´al: «Peritaje sociocultural. El rol de las autoridades indígenas en la mediación y resolución de conflictos» de G. Tzul; «Informe del contexto sociohistórico de la conflictividad en el norte de Huehuetenango» de S. Bastos; «Peritaje sobre el fenómeno de la criminalización de la protesta social a la luz del derecho internacional de los derechos humanos» de R. Cadena; «Peritaje psicosocial: “Procesos sociales y percepción de amenazas”» de O. A. Paz; y «La reacción del comportamiento humano sujeta a condiciones de estrés continuados» de N. Gómez. Estas fuentes son contextualizadas por S. Bastos.

En este volumen, se publican los artículos: «Migración reciente en el altiplano occidental guatemalteco: redes, reunificación familiar y efecto demostración» de J. L. Rocha y L. Gramajo, «Interacción sociedad-naturaleza en la Guatemala prehispánica» de C. Castañeda, y «Disputa por la Política de Desarrollo Rural Integral en Guatemala, 2009-2016» de M. Sosa. Asimismo, contiene el ensayo «Ecología política del modelo conservacionista de las concesiones forestales comunitarias en la Reserva de la Biósfera Maya» de J. P. Prado y J. López.

Ú. Roldán, S. Hernández y L. Gramajo publican, en la sección monográfica, el trabajo «Aproximación a la migración internacional guatemalteca contemporánea». M. E. López reseña el trabajo de Avacso Despojos y resistencias, y G. Díaz, Mercados y bárbaros, publicación de Juan Pablo Pérez.

En la sección de fuentes documentales se incluyen: «Correspondencia particular», dos cartas intercambiadas entre Gustavo Adolfo Salazar y Jorge Luis Arriola; «Libro especial para anotar la entrada y salida de individuos filocomunistas, consignados al Comité de Defensa Nacional contra el Comunismo», portada y seis folios de las páginas interiores; y el «Boletín del CADEG. Comunistas de la República de Guatemala» del Consejo Anticomunista de Guatemala. Además se presentan dos colecciones fotográficas: «El exilio guatemalteco en Argentina» de F. González, y «Los espacios de vida cotidiana migrante» de A. Martínez.

La sección debates y saberes contiene los escritos de: A. Dávila, «Juan Blanco, “La producción de la sub-alteridad indígena en Patria y Libertad (drama indio) de José Martí”»; A. Toledo, «A propósito de “La producción de la sub-alteridad indígena en Patria y Libertad (drama indio) de José Martí”: un texto de Juan Blanco»; y S. Trujillo, «¿Qué nos dice una imagen sobre quienes somos? Algunas inquietudes sobre la relación entre el arte contemporáneo, las ciencias sociales y la academia» .

En este volumen, se publican los artículos: «Democratización y cambio social: una revisión de las relaciones entre élites, cooptación del Estado y democratización “desde abajo”» de P. Illmer, y «La influencia empresarial en la política agraria en la Guatemala de la posguerra» de E. Incer. Asimismo, se presentan los ensayos: «Recetas para una distopía planetaria: arquitecturas energéticas-climáticas» de P. Marchetti, y «El concepto de revolución en la Biografía de Turcios Lima, de Ricardo Ramírez» de S. Palencia.

M. M. López-Selva, publica el trabajo «Orquídeas de Guatemala: características principales, estatus de conservación y generación de conocimiento en la URL» en la sección monográfica. En la sección de reseñas se incluyen: Los caminos de nuestra historia: estructuras, procesos y actores, volumen 2, obra de Bárbara Arroyo et al., reseñada por M. V. García; Revista Sendas, volumen 3, segunda época, reseñada por R. Falla, S. J.; y Código Civil. Anotado y concordado, texto de Gustavo Adolfo Sigüenza, reseñado por L. A. Lepe.

La sección de fuentes documentales contiene dos colecciones de fotos que refieren al mundo del trabajo y sus condiciones: «El uso del tiempo de las mujeres en la cotidianidad», de W. Romero; y «El mundo del trabajo en el siglo XXI» de S. V. Yagenova.

En este volumen se incluyen también los seis pósteres científicos ganadores de la I Semana Científica de la URL, que se desarrolló del 19 al 22 de septiembre de 2016; y la conferencia inaugural del Segundo Congreso de Estudios Mesoamericanos, Quetzaltenango, 2016, titulada «Es hora de aprender la esperanza», de J. Holloway.

En este volumen, se publican los artículos: «Cultura: punto de partida del diálogo intercultural» de J. Blanco, y «Ecosistemas de Guatemala, una aproximación basada en el sistema de clasificación de Holdridge» de G. Pérez, G, Gándara, J. C. Rosito, R. Maas y J. Gálvez. Asimismo, se presentan los ensayos: «Del positivismo francés y la École Polytechnique al nacimiento de la sociología» de P. Costa, y «La imagen dialéctica de Walter Benjamin: crítica filosófica, horizonte revolucionario» de S. Palencia.

En la sección monográfica, a cargo de C. Ajú y C. López, se publica el trabajo «El tejido maya, lazos de vida». En la sección de reseñas se incluyen: Constitución y constituyentes de 1945 en Guatemala, obra de Jorge Mario García Laguardia, reseñada por L. A. Lepe; Democracia y elecciones en Guatemala 1984-2011, libro de Ricardo Sáenz, reseñado por J. Dabroy; El gobierno de las élites globales: cómo se organiza el consentimiento, texto de José Fernando Valdez, reseñado por E. Jiménez. Asimismo, se presenta la reseña de la plataforma digital «Guatemala, memoria viva: una manera de abordar la historia», realizada por L. P. Taracena.

En la sección de fuentes documentales se incluyen: «Proyecto para civilizar á los indios de América», texto anónimo de 1892; «Guatemala: de la república burguesa centralista a la república popular federal» del Movimiento Indio Tojil-MAYAS; y «Declaración de los pueblos de Iximulew sobre los derechos a la vida, de la Madre Tierra, al territorio y el agua» de la Asamblea Social y Popular.

Esta publicación es un reconocimiento de la Universidad Rafael Landívar y distintos autores y amigos, a más de cincuenta años de compromiso, entrega y aporte a las ciencias sociales en Centroamérica y Latinoamérica del antropólogo guatemalteco Padre Ricardo Falla, S. J. La publicación fue coordinada por Lizbeth Gramajo, Sergio Palencia, Karen Ponciano y Belinda Ramos. Se estructura en tres etapas de su obra: “Estudio de la conversión religiosa y los resortes organizativos (1968-1982)”; “Movimientos revolucionarios, acompañamiento pastoral e investigación en tiempos de guerra (1983-1992)”; y “Falla contemporáneo: nuevas rutas de investigación (1993-2017)”. Cuenta con escritos de Phillip Berryman; Juan Carlos Mazariegos; Matilde González-Izás; Enrique Corral; Clara Arenas; Pedro Marchetti; José Luis Rocha; Ricardo Lima; Diane Nelson, Beatriz Manz, Paula Worby y Liz Oglesby; Francisco Iznardo, S. J.; Ismael Moreno, S. J.; Jennifer Casolo; Brinton Lykes; Juan Hernández; y Eduardo Valdés. Asimismo, se incluyen las conferencias de Ricardo Falla: “Camino de vida en la investigación del hecho religioso” y “¿Conflicto? Genocidio y resistencia en Guatemala”; y una “Retrospectiva en la obra de Ricardo Falla”, elaborada por Sergio Palencia. El prólogo a la publicación es realizado por Francisco Iznardo, S. J., y la introducción por Lizbeth Gramajo y Karen Ponciano.

El tercer volumen de las Entregas especiales Bicentenario consta de una presentación institucional, una introducción y siete aportes en temas relevantes del presente y para el futuro de Guatemala, 202 años después de la declaración de independencia del Reino de Guatemala de la corona española, en medio de una crisis sistémica agudizada en diversos campos, como el de la salud y la educación, por la pandemia mundial de la COVID-19. En este contexto histórico, «poco esperanzador», las autoras y autores realizan una serie de análisis, reflexiones y propuestas para encauzar el rumbo del país, en ámbitos priorizados. Coinciden en la necesidad de la articulación de un nuevo sujeto, heterogéneo y democrático, que haga posible las transformaciones profundas y necesarias para el logro de justicia y buen vivir.

Comprende siete aportes de: Gustavo Palma Murga, Byron Morales Dardón, Fernando Valdés (†), Luis Alberto Padilla, Ursula Roldán Andrade, Erick Coyoy Echeverría; Orlando Cano, Mario de León y Rubén González.

Este segundo volumen de las Entregas especiales Bicentenario compila diversos estudios sobre los actores sociales y sus visiones, presentes y/o ausentes durante el proceso de independencia, pero que la historiografía tradicional –salvo algunas excepciones– tendió a olvidar o invisibilizar; tales son las comunidades y pueblos originarios, las mujeres, afrodescendientes y mestizos; actores que hoy siguen teniendo una relevancia significativa a pesar de las muchas transformaciones sociales sufridas en el tiempo. Incorpora también dos escritos sobre el centenario de la independencia, relativos a los festejos y el sistema educativo, y un estudio adicional sobre las ideas hegemónicas de nación, nacionalismo y la educación cívica.

Comprende nueve aportes: Coralia Gutiérrez Álvarez, Beatriz Palomo, Brianna Leavitt-Alcántara, Catherine Komisaruk, Diego Vásquez Monterroso, José Domingo Carrillo Padilla, Leticia González Sandoval, Alejandro Flores Aguilar y Néstor Véliz Catalán.

Este volumen es parte de una trilogía dedicada a aportar al conocimiento y la reflexión sobre el proceso independiente del Reino de Guatemala de España. Abarca el largo preámbulo que culmina con la independencia, entre 1821 y 1823, como acto de búsqueda de autonomía, hasta la separación de las repúblicas centroamericanas entre 1838 y 1841.

Comprende nueve colaboraciones de autores nacionales y extranjeros: Manuel Chust Calero, David Díaz Arias, Francisco Rodolfo González Galeotti, Horacio Cabezas Carcache, Sajid Alfredo Herrera Mena, Víctor Hugo Acuña Ortega, Luis Pedro Taracena Arriola, Brian Connaughton y Edgar Octavio Linares Valencia.

Este primer número de la serie se compone de una presentación, elaborada por Juventino Gálvez y Belinda Ramos, una introducción al foro titulada «Sociedad y naturaleza. ¿una tensión dialéctica?, de los editores de la edición en español, David J. Bailey, José Pablo Prado Córdova y Belinda Ramos, y tres aportes al debate: el trabajo de Yuliya Yurchenco, “Naturaleza, humanos y materialismo dialéctico”, el de José Pablo Prado Córdova, “Un nuevo paradigma para la conservación de la naturaleza en Guatemala como camino para superación de la ruptura metabólica en Guatemala”, y el de Nina Lorena Navarro Trujillo, “Apuntes para una mirada crítica y ecológica del capitalismo patriarcal en el tejido de la vida”.

Este tercer volumen de la trilogía consta de dos capítulos en los que el autor profundiza en la captura del Estado guatemalteco por diferentes actores informales legales e ilegales. Adicionalmente, hace una caracterización del empresariado guatemalteco y del capitalismo jerárquico del país, definido como capitalismo de amiguetes o de compinches (crony capitalism). El volumen y la trilogía se cierra con unas palabras finales, en las que el autor resalta los grandes rasgos del modelo económico (concentrador de los bienes productivos, de las utilizades y del poder) y plantea algunas propuestas para la viabilidad del país a largo plazo. 

En este segundo volumen comprende cuatro capítulos que abordan: desde una metodología comparativa, las trayectorias contrapuestas de Costa Rica y Guatemala; y tres coyunturas críticas de Guatemala, tales como fueron la revolución de 1944, los años setenta y los años ochenta. Esta última caracterizada por la continuidad de la guerra, la transición hacia la democracia y la dualidad institucionalidad.

En este primer volumen de la trilogía Guatemala: las entrañas del Estado. Historia de sus crisis, dualidad institucional y poder de regeneración, se analizan los rasgos originarios del Estado guatemalteco y de la institucionalidad dual que caracterizó el periodo colonial y las primeras décadas de la república independiente. Se presenta una amplia batería conceptual desde diversas disciplinas para entender las crisis por las que ha atravesado este instituto político, que implica pasar de una forma de dominación tradicional, como es el patrimonialismo, a una forma neopatrimonialista y de reconfiguración cooptada del Estado, situación actual. Por sus contenidos teóricos y amplia documentación, la obra es especialmente recomendada para estudiosos del Estado y sus instituciones.